Міларад Павіч — Сэрбская — Сяргей Шупа
З Чырвонае Кнігі АТЭХ (IX стагодзьдзе) — хазарская прынцэса, чый удзел у палеміцы вакол хазарскага хросту быў вырашальны. Імя яе тлумачыцца як скарот чатырох станаў сьвядомасьці (...)
Адам Загаеўскі — Польская — Хрысьціна Граматовіч
Вечарам Позьнім вечарам уяжджаеш у свой горад, у цёмныя вуліцы, у цёмныя плямы вокнаў, у цёмную цішыню, у каты, якія хаваюцца пад машынамі, у сонныя птушкі на дрэвах, і (...)
Эдгар Алан По — Ангельская — Сяргей Шупа
Ce grand malheur, de ne pouvoir être seul. – La Bruyère Пра адну нямецкую кнігу было добра сказана, што „es läßt sich nicht lesen” — (...)
Чырвоная Сьмерць ужо даўно спусташала краіну. Ніводная пошасьць не была ніколі такая згубная й такая агідная. Кроў была яе ўвасабленьнем і яе пячаткаю — чырвань і жудасьць крыві. (...)
Хорхэ Луіс Борхэс — Гішпанская — Сяргей Шупа
By this art you may contemplate the variation of the 23 letters... The Anatomy of Melancholy, part 2, sect. II, mem. IV Сусьвет (які іншыя называюць Бібліятэкаю) складаецца зь неабмежаванае, (...)
Галіна Пасьвятоўская — Польская — Хрысьціна Граматовіч
* * * у тваіх дасканалых пальцах я — толькі трымценьне сьпеў лістоты пад дотыкам тваіх цёплых вуснаў пах дражніць — кажа: існуеш пах дражніць — (...)
Першая Папярэдняя [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] Наступная Апошняя
Я пішу вам з нармандзкага ўзьбярэжжа, дзе сяджу ўжо (...)
Асьле і Аліда блукалі вуліцамі Б’ёргвіну, Асьле (...)
ЛІХІ ВЯСТУН (The Wicked Messenger) Аднойчы быў ліхі (...)
Кожны бацька і кожная маці некалі сутыкаюцца з праблемай, (...)
(Урывак) Мора сёньня зноў паднялося, дзьме пранізьлівы (...)
Florian Czarnyszewicz. Nadberezyńcy Чэслаў Мілаш напісаў (...)
Салка. І зноў, трошкі пазней – Салка. Я паўтараю, (...)
Цягнік праехаў усяго некалькі кілямэтраў (а дарога (...)
Свята Памерлых Першага лістапада гэта дзень (...)
***мой твар усё болей мой твар усё (...)
У выдавецтве “Беларускі кнігазбор” неўзабаве (...)
