Ян Максімюк
Сёлета, 30 красавіка, памёр аргентынскі пісьменьнік Эрнэста Сабата. 24 чэрвеня 2011 яму споўнілася б 100 гадоў. Ён не дажыў да гэтай даты ўсяго 55 дзён. Сьмерць Эрнэста Сабаты сымбалічна (...)
ПРАЙДЗІСЬВЕТ: Складана палічыць усе тыя замежныя мовы, якія Вы ведаеце. Адкрыйце нам таямніцу – скажыце дакладную лічбу (а заадно і пералічыце, калі ласка). Якую замежную мову (...)
ПРАЙДЗІСВЕТ: З якіх моваў Вы перакладаеце? А якая мова для Вас – ружовая мара? ЯН МАКСІМЮК: На беларускую да гэтай пары я перакладаў з польскай, ангельскай, французскай, нарвежскай (...)
Адам Загаеўскі (Adam Zagajewski) нарадзіўся ў 1945 у Львове, адкуль сям’я неўзабаве пасьля ягонага нараджэньня рэпатрыявала ў Польшчу, на Шлёнск. Сярэднюю школу (...)
тут птушыныя галасы і пах лопнутага дрэва тут сьвітанкі залоцяць зямлю ў леным кругавароце тут мае рукі і твае рукі і падуб прагі разрастаецца ўва мне штодня чэрні (...)
Анджэй Бурса (Andrzej Bursa) нарадзіўся ў 1932 у Кракаве. Пасьля заканчэньня сярэдняй школы нейкі час вучыўся на гістарычна-філязафічным (журналісцкае аддзяленьне) і філялягічным (балгарская (...)
Першая Папярэдняя [1] [2] [3] [4] [5] Наступная Апошняя
Я пішу вам з нармандзкага ўзьбярэжжа, дзе сяджу ўжо (...)
Асьле і Аліда блукалі вуліцамі Б’ёргвіну, Асьле (...)
ЛІХІ ВЯСТУН (The Wicked Messenger) Аднойчы быў ліхі (...)
Кожны бацька і кожная маці некалі сутыкаюцца з праблемай, (...)
(Урывак) Мора сёньня зноў паднялося, дзьме пранізьлівы (...)
Florian Czarnyszewicz. Nadberezyńcy Чэслаў Мілаш напісаў (...)
Салка. І зноў, трошкі пазней – Салка. Я паўтараю, (...)
Цягнік праехаў усяго некалькі кілямэтраў (а дарога (...)
Свята Памерлых Першага лістапада гэта дзень (...)
***мой твар усё болей мой твар усё (...)
У выдавецтве “Беларускі кнігазбор” неўзабаве (...)
