Ян Максімюк
Сёлета, 30 красавіка, памёр аргентынскі пісьменьнік Эрнэста Сабата. 24 чэрвеня 2011 яму споўнілася б 100 гадоў. Ён не дажыў да гэтай даты ўсяго 55 дзён. Сьмерць Эрнэста Сабаты сымбалічна (...)
ПРАЙДЗІСЬВЕТ: Складана палічыць усе тыя замежныя мовы, якія Вы ведаеце. Адкрыйце нам таямніцу – скажыце дакладную лічбу (а заадно і пералічыце, калі ласка). Якую замежную мову (...)
ПРАЙДЗІСВЕТ: З якіх моваў Вы перакладаеце? А якая мова для Вас – ружовая мара? ЯН МАКСІМЮК: На беларускую да гэтай пары я перакладаў з польскай, ангельскай, французскай, нарвежскай (...)
Адам Загаеўскі (Adam Zagajewski) нарадзіўся ў 1945 у Львове, адкуль сям’я неўзабаве пасьля ягонага нараджэньня рэпатрыявала ў Польшчу, на Шлёнск. Сярэднюю школу (...)
тут птушыныя галасы і пах лопнутага дрэва тут сьвітанкі залоцяць зямлю ў леным кругавароце тут мае рукі і твае рукі і падуб прагі разрастаецца ўва мне штодня чэрні (...)
Анджэй Бурса (Andrzej Bursa) нарадзіўся ў 1932 у Кракаве. Пасьля заканчэньня сярэдняй школы нейкі час вучыўся на гістарычна-філязафічным (журналісцкае аддзяленьне) і філялягічным (балгарская (...)
Першая Папярэдняя [1] [2] [3] [4] [5] Наступная Апошняя
Рэчаіснасць не заўсёды імаверная або праўдападобная. (...)
Я пішу вам з нармандзкага ўзьбярэжжа, дзе сяджу ўжо (...)
Асьле і Аліда блукалі вуліцамі Б’ёргвіну, Асьле (...)
ЛІХІ ВЯСТУН (The Wicked Messenger) Аднойчы быў ліхі (...)
(Урывак) Мора сёньня зноў паднялося, дзьме пранізьлівы (...)
Florian Czarnyszewicz. Nadberezyńcy Чэслаў Мілаш напісаў (...)
Салка. І зноў, трошкі пазней – Салка. Я паўтараю, (...)
Цягнік праехаў усяго некалькі кілямэтраў (а дарога (...)
Свята Памерлых Першага лістапада гэта дзень (...)
***мой твар усё болей мой твар усё (...)
У выдавецтве “Беларускі кнігазбор” неўзабаве (...)
