Літаратура.org » Чытальня
Оскар Мілаш

Фрагмэнты

Оскар Мілаш — Француская — Сяргей Шупа

[ЛІТВА] Краіна гэтая — Літва, чые ймя напаўняе мне думкі й душу. Я хацеў бы вас зь ёй пазнаёміць. Хадземце, я правяду вас у думках у край дзівосаў, сутоньня, мглы й ціхіх шэптаў... (...)

Міленка Ергавіч

Другі пацалунак Гіты Данон

Міленка Ергавіч — Харвацкая — Сяргей Шупа

Я раскажу табе пра Лотара. Можаш не запамінаць, тут няма ніякай жыцьцёвай навукі, ніякай карысьці табе ад гэтага ня будзе, такога чалавека ты ніколі не сустрэнеш і ня будзеш ведаць, (...)

Міларад Павіч

Хазарскі слоўнік

Міларад Павіч — Сэрбская — Сяргей Шупа

З Чырвонае Кнігі АТЭХ (IX стагодзьдзе) — хазарская прынцэса, чый удзел у палеміцы вакол хазарскага хросту быў вырашальны. Імя яе тлумачыцца як скарот чатырох станаў сьвядомасьці (...)

Адам Загаеўскі

Вяртаньне

Адам Загаеўскі — Польская — Хрысьціна Граматовіч

Вечарам   Позьнім вечарам уяжджаеш у свой горад, у цёмныя вуліцы, у цёмныя плямы вокнаў, у цёмную цішыню, у каты, якія хаваюцца пад машынамі, у сонныя птушкі на дрэвах, і (...)

The Man of the Crowd

Чалавек натоўпу

Эдгар Алан По — Ангельская — Сяргей Шупа

Ce grand malheur, de ne pouvoir être seul. – La Bruyère Пра адну нямецкую кнігу было добра сказана, што „es läßt sich nicht lesen” — (...)

The Masque of the Red Death

Маска Чырвонае Сьмерці

Эдгар Алан По — Ангельская — Сяргей Шупа

Чырвоная Сьмерць ужо даўно спусташала краіну. Ніводная пошасьць не была ніколі такая згубная й такая агідная. Кроў была яе ўвасабленьнем і яе пячаткаю — чырвань і жудасьць крыві. (...)

Першая   Папярэдняя   [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]   Наступная   Апошняя

а п о ш н і м   ч а с а м   н а м   н а п і с а л а с я
Ян Максімюк
Скаромна і нясьціпла

* * * * Pewien sadysta z Gubałówki Żonie gdzie (...)

Пекла па-японску

* * * * * Гэтым тэкстам хацелася б адкрыць новую рубрыку (...)

Nausicaa

ЛЕТНІ ВЕЧАР ПАЧАЎ АГАРТАЦЬ СЬВЕТ СВАІМІ таемнымі абдымкамі. (...)

The Cyclops

Я, ВОСЬ, БАЎЛЮ САБЕ ЧАС НА РАГУ АРБАР-ХІЛ СА СТАРЫМ (...)

Сяргей Шупа
Фрагмэнты

[ЛІТВА] Краіна гэтая — Літва, чые ймя напаўняе (...)

Другі пацалунак Гіты Данон

Я раскажу табе пра Лотара. Можаш не запамінаць, тут (...)

Хазарскі слоўнік

З Чырвонае Кнігі АТЭХ (IX стагодзьдзе) — хазарская (...)

Чалавек натоўпу

Ce grand malheur, de ne pouvoir être seul. – (...)

Дасланае для публікацыі
Гамлет, прынц Дацкі — акт пяты

АКТ ПЯТЫ   Сцэна першая   Могілкі.   Уваходзяць (...)

Гамлет, прынц Дацкі — акт чацвёрты

АКТ ЧАЦВЁРТЫ   Сцэна першая   Пакой у (...)

Гамлет, прынц Дацкі — акт трэці

АКТ ТРЭЦІ   Сцэна першая   Пакой у замку.   Уваходзяць (...)

Гамлет, прынц Дацкі — акт другі

АКТ ДРУГІ   Сцэна першая   Пакой у доме (...)