Літаратура.org » Галоўная

Авантурнік Сімпліцысімус

Вокладка выданьня 1669 году

Ганс Якаб Крыстофэль фон Грымэльсгаўзэн — Нямецкая — Васіль Сёмуха

Гэта ёсць: Апісанне жыцця аднаго дзіўнага шалапута на імя Мэльхіёр Штэрнфэльз фон Фуксгайм дзе рыхтык і якім кшталтам Ён прыйшоў у свет што ён у ім пабачыў чаго навучыўся што спазнаў і ператрываў а таксама чаму ён з усім гэтым дабрахоць паквітаўся.   Адмыслова пацешлівая і няма ладу якая карысная чытанка.   ЗАЧЫН   З агню, быццам фенікс, я нарадзіўся; Ляцеў у паветры, але не згубіўся; Блукаў па вадзе і па сушы блукаў І ў гэтых блуканнях вядомы ўсім стаў. Пра рэдкія радасці, частасць бедаў У гэтай кнізе я вам паведаў, Каб мілы чытач мой на прыклад героя Пазбыўся блазноты і жыў у спакоі.   КНІГА ПЕРШАЯ   РАЗДЗЕЛ ПЕРШЫ   Сімпліцы расказвае пра свой род мужычы і якія змалку засвоіў ён звычаі   І вось тым самым нашым часам, пра які кажуць, (...)

Баль у Оперы

Юльян Тувім (партрэт аўтарства С. І. Віткевіча)

Юльян Тувім — Польская — Васіль Сёмуха

  І  Сёньня ў Оперы угодкі. Сам вялікі Архікратар Баль дае на ўвесь тэатар; Мыюць майтачкі какоткі, Напракат хапаюць шмоткі; Збоі, ціск па ўсёй сталіцы, Процьма – войска і паліцыі, Зьзяюць каскі кірасіраў, Зьзяюць боты камандзіраў, Коні ў мыле. Коні ржуць, Мчаць машыны, каламуць, На нагах усе агенты, Патрыёты, канфідэнты – Хваляваньне і нясьцерп!.. У цырульнях – вёрсты чэргаў, Шал, ягла, вар’яцкі вэрхал, У дзяўчат у лытках сьверб… На афішы – Архікратар, А на сходах мармуровых Ляжыць ходнік пурпуровы, Пальмы ў дзежачках абапал, Сіплы шэф-арганізатар – Не то фраер, не то вогір; Клямкі зьзяюць (...)

Аварыя

Фрыдрых Дзюрэнмат

Фрыдрых Дзюрэнмат — Нямецкая — Васіль Сёмуха

  Усё яшчэ магчымая гісторыя ПЕРШАЯ ЧАСТКА А ці ёсць яшчэ яны, магчымыя гісторыі, гісторыі для пісьменнікаў? Калі не хочаш расказваць пра сябе, рамантычна, лірычна абагульняць сваё Я, дык і не адчуваеш ніякае патрэбы шчыра і праўдзіва гаварыць пра свае спадзяванні і паражэнні, пра свае спосабы спаць з жанчынамі, быццам праўдзівасць магла б усё гэта транспаніраваць у агульнае і не надта каб меней у медыцынскае, псіхалагічнае ў лепшым разе; не (...)

а п о ш н і м   ч а с а м   н а м   н а п і с а л а с я
Ян Максімюк
New York, New York...

(апошні разьдзел кніжкі „Словы ў голым полі”, (...)

Сакрат Яновіч і загоны памяці

1 Сакрат Яновіч, якому сёлета спаўняецца 75 гадоў, (...)

Эрнэста Сабата (1911-2011): Апошні зь вялікіх

Сёлета, 30 красавіка, памёр аргентынскі пісьменьнік (...)

Скаромна і нясьціпла

* * * * Pewien sadysta z Gubałówki Żonie gdzie (...)

Сяргей Шупа
Сараеўскае Мальбара

1. НЕАБХОДНАЯ ДЭТАЛЬ У БІЯГРАФІІ   ЭКСКУРСІЯ   Для (...)

Фрагмэнты

[ЛІТВА] Краіна гэтая — Літва, чые ймя напаўняе (...)

Другі пацалунак Гіты Данон

Я раскажу табе пра Лотара. Можаш не запамінаць, тут (...)

Хазарскі слоўнік

З Чырвонае Кнігі АТЭХ (IX стагодзьдзе) — хазарская (...)

Дасланае для публікацыі
Аварыя

  Усё яшчэ магчымая гісторыя ПЕРШАЯ ЧАСТКА А (...)

Баль у Оперы

  І  Сёньня ў Оперы угодкі. Сам вялікі (...)

Жабрачка з Лакарна

Ля падножжа Альпаў, пад Лакарна ў Верхняй Італіі, у (...)

Авантурнік Сімпліцысімус

Гэта ёсць: Апісанне жыцця аднаго дзіўнага шалапута (...)

с а ч ы ц ь   з а   Л і т а р а т у р а й

Падпісацца на апошнія тэксты... Падпісацца на апошнія тэксты...