Джэймс Джойс — Ангельская — Ян Максімюк
САМАВІТЫ, ПУЛЬХНЫ БЫК МАЛІГАН ВЫСУНУЎСЯ зь лесьвічнага прахону, несучы ў руках місачку з мыльнаю пенай, на якой ляжалі наўскрыж люстэрка й брытва. Лагодны ранішні павеў зьлёгку ўзьнімаў (...)
Так бо ён дасюль не рабіў такога каб прасіць сьняданак сабе ў пасьцель з парай яек з часоў гатэлю Гарадзкі Герб калі прыкідваўся хворым і нямоглым голасам строіў зь сябе каралеўскую (...)
Першая Папярэдняя [1] [2] [3] Наступная Апошняя
* * * * Pewien sadysta z Gubałówki Żonie gdzie (...)
* * * * * Гэтым тэкстам хацелася б адкрыць новую рубрыку (...)
ЛЕТНІ ВЕЧАР ПАЧАЎ АГАРТАЦЬ СЬВЕТ СВАІМІ таемнымі абдымкамі. (...)
Я, ВОСЬ, БАЎЛЮ САБЕ ЧАС НА РАГУ АРБАР-ХІЛ СА СТАРЫМ (...)
[ЛІТВА] Краіна гэтая — Літва, чые ймя напаўняе (...)
Я раскажу табе пра Лотара. Можаш не запамінаць, тут (...)
З Чырвонае Кнігі АТЭХ (IX стагодзьдзе) — хазарская (...)
Ce grand malheur, de ne pouvoir être seul. – (...)
АКТ ПЯТЫ Сцэна першая Могілкі. Уваходзяць (...)
АКТ ЧАЦВЁРТЫ Сцэна першая Пакой у (...)
АКТ ТРЭЦІ Сцэна першая Пакой у замку. Уваходзяць (...)
АКТ ДРУГІ Сцэна першая Пакой у доме (...)