Дзівотня - Літаратура.org

Літаратура.org » Дзівотня

Бутэлька

Этгар Керэт — Іўрыт — Сяргей Шупа

Два чалавекі сядзяць разам у пабе. Адзін зь іх вывучае нешта нейкае ва ўнівэрсытэце, другі раз на дзень бразгае на гітары і трымае сябе за музыканта. Яны ўжо выпілі па два півы і зьбіраюцца (...)

Рабін памёр

Этгар Керэт — Іўрыт — Сяргей Шупа

Учора ўначы Рабін памёр. Яго пераехаў матаролер з каляскай. Рабін памёр на месцы. Кіроўца матаролера быў цяжка паранены і страціў прытомнасьць, і прыехала хуткая дапамога ды забрала (...)

Заснаваньне Тэль-Авіву

Твой чалавек

Этгар Керэт — Іўрыт — Сяргей Шупа

Калі Рэут сказала, што яна хоча, каб мы рассталіся, я быў у шоку. Таксоўка якраз спынілася каля яе дома, і яна выйшла з боку ходніка і сказала, што ня хоча, каб я да яе заходзіў, і (...)

Бліскучыя вочы

Этгар Керэт — Іўрыт — Сяргей Шупа

Гэта апавяданьне пра дзяўчынку, якая больш за ўсё на сьвеце любіла бліскучыя рэчы. У яе была сукенка з блёсткамі, панчошкі з блёсткамі і балетныя туфлікі з блёсткамі. І лялька-негрыцянка, (...)

Сюрпрыз-вечарынка ў Леабіля

Барыс Віян — Француская — Сяргей Шупа

Павекі Фалюбэра Сансанэта, у якія напрасткі біў зыботкі сонечны прамень, што ўварваўся праз шчыліну ў ваканіцах, мелі знутры прыгожы чырвона-аранжавы колер, і Фалюбэр усьміхаўся праз (...)

Танцавальныя гадзіны для старэйшых і спрактыкаваных

Багуміл Грабал — Чэская — Ян Максімюк

Як і да вас, панна, мяне найбольш цягнула хадзіць да прыглядных паненак пад касьцёл, не таму каб я надта біў чалом Царкве, але там ля плябаніі была адна крамка, а ў ёй прадаваў нехта (...)

Першая Папярэдняя [1] [2] [3] Наступная Апошняя

а п о ш н і м ч а с а м н а м н а п і с а л а с я

Скаромна і нясьціпла

* * * * Pewien sadysta z Gubałówki Żonie gdzie (...)

Пекла па-японску

* * * * * Гэтым тэкстам хацелася б адкрыць новую рубрыку (...)

Nausicaa

ЛЕТНІ ВЕЧАР ПАЧАЎ АГАРТАЦЬ СЬВЕТ СВАІМІ таемнымі абдымкамі. (...)

The Cyclops

Я, ВОСЬ, БАЎЛЮ САБЕ ЧАС НА РАГУ АРБАР-ХІЛ СА СТАРЫМ (...)

Джэймс Джойс, Уліс

Фрагмэнты

[ЛІТВА] Краіна гэтая — Літва, чые ймя напаўняе (...)

Другі пацалунак Гіты Данон

Я раскажу табе пра Лотара. Можаш не запамінаць, тут (...)

Хазарскі слоўнік

З Чырвонае Кнігі АТЭХ (IX стагодзьдзе) — хазарская (...)

Чалавек натоўпу

Ce grand malheur, de ne pouvoir être seul. – (...)

Александрыя

Дасланае для публікацыі

Гамлет, прынц Дацкі — акт пяты

АКТ ПЯТЫ Сцэна першая Могілкі. Уваходзяць (...)

Гамлет, прынц Дацкі — акт чацвёрты

АКТ ЧАЦВЁРТЫ Сцэна першая Пакой у (...)

Гамлет, прынц Дацкі — акт трэці

АКТ ТРЭЦІ Сцэна першая Пакой у замку. Уваходзяць (...)

Гамлет, прынц Дацкі — акт другі

АКТ ДРУГІ Сцэна першая Пакой у доме (...)